英国学生签证的 28 天和 31 天，怎么对到一张存款证明上

英国学生签证的资金要求里有两个数字：28 和 31。常见的困惑是它们各管什么、从哪天算。GOV.UK 页面上其实给了一个现成的例子，照着它算，就能把时段存款证明的起止日期定下来。

原文怎么写

You must have this money for at least 28 days in a row. The end date of the 28-day period must be within 31 days of the date you apply for your visa.

这笔钱必须连续持有至少 28 天。28 天期间的结束日必须在你递交签证申请之日前 31 天以内。

GOV.UK · Student visa · Money · 查证于 2026-09-22（中文为本站翻译，以原文为准）

所以两个数字管的是两件事：28 天管「放了多久」，31 天管「离递签多近」。移民规则 Appendix Finance 用更正式的写法说了同一件事：

FIN 7.1. The most recently dated piece of financial evidence must be dated within 31 days before the date of application. … FIN 7.3. The financial evidence provided must cover the whole period of time for which the funds must be held.

Immigration Rules Appendix Finance, FIN 7.1、7.3 · 查证于 2026-09-22

官方示例：1 月 1 日递签

If you submit your application on 1 January, you’d have to show that the funds were in your bank account for at least the 28-day period ending on 1 December.

GOV.UK · Student visa · Money · Example · 查证于 2026-09-22

12 月 1 日到次年 1 月 1 日相差 31 天，正好压在「31 天以内」的边上。截至 12 月 1 日的 28 天，按日历日含首尾算，是 11 月 4 日到 12 月 1 日。

本站归纳：「连续 28 天」按含首尾的日历天数计，「31 天以内」按递签日减去结束日计，0 到 31 天都算以内。这样算，官方示例刚好达标。原文没有规定按哪个时区、从几点起算。

倒推：递签日定了，证明最晚从哪天开始

把示例反过来用：递签日往前推 31 天，是 28 天期间「最早可以结束」的那天；再往前推 27 天，是对应的起始日。起始日越早、结束日越靠近递签日，余量越大。

例如 11 月 20 日递签：只要证明覆盖了 10 月 20 日之后结束、连续不少于 28 天的一段，就对得上；最保守的做法是让这段一直延续到递签日。

三种证明，哪种对得上

时点存款证明：单独用不够

时点证明只写某一天的余额，而 FIN 7.3 要求证明覆盖整个持有期。一天覆盖不了 28 天，需要配合覆盖这 28 天的流水，或改开时段证明。

时段存款证明：日期对得上，但有一个原文没答的问题

时段证明覆盖一段时间，只要这段时间在递签前满 28 天、结束日距递签不超过 31 天，日期就对得上。问题在于冻结：中国银行写明「开具存款证明需将账户冻结」，而 FIN 8.1 写的是账户要「allows the funds to be accessed immediately」。

本站归纳：冻结中的存款证明是否满足「立即取用」，原文没有专门说明。对照单把这一项判为「待你核对」，请向学校或 UKVI 确认。

冻结期越过递签日怎么算

很多人会把冻结期一直开到拿到签证之后。递签日之后的那一段，不能证明「递签前已经持有」。

本站归纳：对照单只把证明起始日到递签日这一段算作递签前的持有期。例如证明 10 月 1 日到次年 3 月 31 日、11 月 20 日递签，计入的是 10 月 1 日到 11 月 20 日，共 51 天。

银行流水：覆盖 28 天、截止日够近即可

流水逐日显示余额，只要覆盖连续 28 天、每一天都不低于要求金额，截止日距递签不超过 31 天，就对得上。

金额：学费 + 最多 9 个月生活费

生活费按上课地点分两档，最多算 9 个月：

再加上 CAS 上第一学年未付的学费。人民币存款怎么折算，Appendix Finance 写得很具体：

FIN 1.1. Where money is held in one or more foreign currencies, this will be converted into pound sterling (£) using the spot exchange rate which appears on www.oanda.com for the date of the application unless FIN 1.2. or FIN 1.3. applies.

Immigration Rules Appendix Finance, FIN 1.1 · 查证于 2026-09-22

按递签当天的汇率折算，意味着开证明那天刚好够的金额，到递签那天可能就差一点。银行不会替你把人民币折成英镑开证明（中国银行：「不能将一种货币折算成另一种货币开具存款证明」），余量要自己留。

中国申请人：通常不随申请提交，但要准备好

You do not need to prove you have enough money to support yourself if you’re a British national overseas or from one of the following countries or territories: … China … However, you might be asked to provide this evidence before you get a decision on your application.

GOV.UK · Student visa · Money · differential evidence requirement · 查证于 2026-09-22

中国在「差异化材料要求」名单里，资金证明通常不必随申请提交；但 UKVI 在作出决定前可能要求补交。一旦被要求，材料仍要满足上面的 28 天和 31 天，所以证明最好按规则提前准备好，而不是等到被要求才去开。

参考

1. GOV.UK, Student visa — Money：https://www.gov.uk/student-visa/money（查证于 2026-09-22）
2. Immigration Rules Appendix Finance, FIN 1.1、7.1–7.3、8.1：https://www.gov.uk/guidance/immigration-rules/immigration-rules-appendix-finance（查证于 2026-09-22）
3. 中国银行「存款证明服务」：https://www.bankofchina.com/pbservice/pb1/200807/t20080716_778.html（查证于 2026-09-22）